“RIP Ozzy”, “Merci pour ta musique”. A Birmingham, ville natale d’Ozzy Osbourne, les fans rendent hommage à l’icône du heavy metal et leader du groupe Black Sabbath, décédé mardi à l’âge de 76 ans, deux semaines après un ultime concert dans cette cité du centre de l’Angleterre.À deux pas de la gare, des messages et des fleurs ont été déposés devant une grande fresque représentant les quatre membres fondateurs de Black Sabbath, dont un Ozzy jeune, sans ses célèbres lunettes de soleil.”Mon fils s’est récemment mis à écouter de la musique heavy metal (…) quand nous avons appris la nouvelle hier, nous nous sommes dit qu’il fallait venir”, raconte Rebecca Brownell, une habitante de 45 ans, accompagnée de son fils de 13 ans, Billy.Non loin de là, Nigel O’Connell, 63 ans, se remémore son premier concert du groupe: “Je les ai vus en live au début des années 80 (…) quand j’avais environ 20 ans”. “C’était juste chaotique, tout le monde sautait partout et s’amusait”.”Ozzy était une sorte d’icône de la ville, il était un peu fou, mais tout le monde l’aimait, et il a rendu la ville fière”, confie le retraité.Des affiches représentant le chanteur ont fleuri sur les murs de la ville tandis que le Black Sabbath Bridge, qui surplombe le canal, s’est aussi transformé en lieu de recueillement.Au pied d’un banc sur lequel trônent les visages des quatre musiciens, des bougies, des fleurs, des peluches, et même des canettes de bière s’empilent sous l’œil des caméras.Tous ont en tête le dernier concert de Black Sabbath avec Ozzy Osbourne, organisé le 5 juillet devant des dizaines de milliers de fans de metal venus du monde entier.Très affaibli, le chanteur, atteint de la maladie de Parkinson, avait dû rester assis, prisonnier de ses tremblements, tandis que les spectateurs, pour beaucoup en larmes, l’avaient encouragé et soutenu tout au long de ce dernier show.Pour l’occasion, le groupe avait réuni plusieurs figures majeures du genre, de Metallica à Anthrax, en passant par Guns N’Roses et Pantera.- “Rire sur scène” -La disparition de celui qui était surnommé le “Prince des ténèbres” a suscité des hommages des grands noms de ce style musical mais aussi au-delà: Elton John notamment a salué un “ami proche”.Les membres fondateurs du groupe, le guitariste Tony Iommi, le bassiste Geezer Butler et le batteur Bill Ward, ont également salué la mémoire de leur ancien camarade.Tony Iommi a déclaré à la BBC qu’il trouvait “génial” d’avoir pu se retrouver une dernière fois avec le groupe. Il a confié qu’Ozzy “voulait vraiment le faire” et “se sentait chez lui” à Birmingham.”Même si on prenait la musique au sérieux, on n’a jamais cessé de se faire rire sur scène et je l’ai toujours connu comme ça”, a-t-il ajouté.Selon les organisateurs, l’événement a permis de récolter 140 millions de livres (environ 160 millions d’euros), reversés à des hôpitaux pour enfants et à une association d’aide aux personnes atteintes de Parkinson.Légende du metal devenue star de la téléréalité avec son émission “The Osbournes” dans les années 2000, un des plus grands succès de MTV, Ozzy Osbourne était aussi connu pour ses excès d’alcool et de drogues et avait marqué les mémoires après avoir croqué la tête d’une chauve-souris vivante en plein concert.En 1989, il avait été arrêté pour avoir étranglé sa femme, Sharon Osbourne, alors qu’il était ivre — une agression qu’il évoquera lors d’une interview en 2007.Après plusieurs cures de désintoxication, ce père de six enfants était parvenu à remonter la pente.Un documentaire retraçant le parcours du chanteur, dont le tournage a commencé début 2022 pendant l’enregistrement de son 13e album studio, est attendu sur la plateforme de streaming Paramount+ d’ici à la fin de l’année.

L’ex-petite amie de Cédric Jubillar, qui affirme que le peintre-plaquiste lui a avoué avoir tué son épouse Delphine, était entendue mercredi par les gendarmes à Auch, dans le Gers.Elle était en cours d’audition par les enquêteurs de la section de recherches de gendarmerie de Toulouse, a-t-on appris de sources proches de l’enquête.La présidente de la cour d’assises du Tarn, Hélène Ratinaud, avait ordonné lundi l’audition avant le 31 juillet de cette jeune femme, alors que le procès de Cédric Jubillar pour meurtre par conjoint doit s’ouvrir le 22 septembre pour quatre semaines à Albi.Lundi, l’avocat de la jeune femme, Joaquinito Maria Alogo de Obono, s’est dit “ravi par la décision de Mme la présidente, ce jour, que (sa) cliente soit enfin écoutée”, ajoutant qu’elle souhaitait se constituer partie civile et “avait souhaité que la justice l’entende”.L’accusé, qui a toujours nié toute implication dans la disparition de l’infirmière à Cagnac-les-Mines (Tarn) en décembre 2020, aurait, selon des documents judiciaires, déjà affirmé à un co-détenu ainsi qu’à une autre ex-compagne l’avoir tuée.Jean-Baptiste Alary, l’un des trois avocats de Cédric Jubillar, s’est dit étonné mercredi du fait que, contrairement à ce qui s’est produit dans le passé, on ait “attendu trois mois” pour interroger la jeune femme.”Je ne comprends pas. Cette information semble être connue depuis le 14 mai. Mais qu’est-ce qu’ils font ? À l’époque du co-détenu, celui-ci était auditionné dans la journée. Et aujourd’hui, quelqu’un qui aurait reçu ces confidences, on attend trois mois pour l’auditionner. Je n’ai même plus d’explication”, a-t-il dit à l’AFP.Les services d’enquête avaient reçu le 14 mai le témoignage d’un “individu qui rapportait avoir reçu les confidences de la compagne de Cédric Jubillar sur son implication dans les faits qui lui sont reprochés”, avant qu’un procès-verbal retranscrivant ces propos ne soit transmis début juillet à la présidente de la cour d’assises.- “J’ai déjà tué” -L’accusé aurait confié à sa petite amie d’alors avoir étranglé son épouse. “J’ai déjà tué une fois, ne me trompe pas et tout se passera bien”, lui aurait encore dit le peintre-plaquiste, incarcéré depuis sa mise en examen en juin 2021, selon des propos rapportés le 11 juillet à l’AFP par l’avocat de cette dernière, Me Alogo de Obono.”Si ces propos ont été tenus, ils peuvent relever d’une provocation qui ne serait que la troisième. Je crois que, dans le caractère qui est le sien, il peut, peut-être de guerre lasse, à force d’entendre +mais qu’est-ce qui s’est passé ?+, par provocation, raconter n’importe quoi”, a estimé Me Alary.”Si on prend un peu de recul, les premières révélations ont fait l’objet d’investigations. Ça n’a strictement rien donné. Les deuxièmes révélations à son co-détenu ont fait l’objet d’investigations, ça n’a strictement rien donné non plus”, a-t-il encore affirmé.À la suite des déclarations de cet homme qui a occupé une cellule à côté de celle de Cédric Jubillar, des recherches d’ampleur pour trouver le corps de l’infirmière disparue avaient été entreprises, en vain, début 2022.Dans cette affaire sans corps, ni aveux, ni témoin, ni scène de crime, Cédric Jubillar nie toute responsabilité et clame son innocence.

Joanna et Sophia utilisent un traducteur automatique pour communiquer entre elles. L’une ne parle qu’anglais et l’autre grec. Pourtant les deux femmes sont sœurs.”Ce qui me fait le plus mal, c’est de ne pas pouvoir mener de conversation avec Sophia”, regrette l’Américaine Joanna qui a retrouvé, en 2023, à 66 ans, sa citoyenneté grecque d’origine.Joanna s’appelle Robyn aux Etats-Unis où elle a grandi et vécu toute sa vie après son adoption en Grèce alors qu’elle était un bébé d’un peu plus d’un an.Elle fait partie des quelque 4.000 Grecs adoptés durant la Guerre froide, tout particulièrement dans les années 50 et 60. L’immense majorité a rejoint des familles américaines.- Chapitre douloureux -Il s’agit d’un chapitre douloureux mais encore mal connu de l’histoire mouvementée de la Grèce qui, après l’occupation nazie, s’est déchirée dans une guerre civile meurtrière (1946-1949).”Il est désormais impossible d’ignorer les adoptions de masse et organisées d’enfants grecs aux Etats-Unis durant les deux décennies qui ont suivi la fin de la guerre civile”, explique à l’AFP Gonda Van Steen, directrice du Centre d’études helléniques du King’s College de Londres qui a mené de longues recherches et rédigé un livre sur le sujet.La Gréco-Américaine Mary Cardaras a mené campagne durant des années pour que ces enfants nés en Grèce et aujourd’hui sexagénaires ou septuagénaires puissent retrouver leur nationalité de naissance. “Ce qui a suivi (les premières adoptions en Grèce) fut un tsunami d’adoptions internationales”, poursuit-elle, citant notamment la Chine, le Vietnam, la Russie et surtout la Corée du Sud où au moins 140.000 enfants ont été adoptés par des parents étrangers entre 1955 et 1999.”Au début des années 50, la Grèce a été le principal pays d’origine des enfants adoptés aux Etats-Unis”, reprend Mme Van Steen.”Des couples américains sans enfant étaient prêts à payer n’importe quel prix pour un nouveau-né blanc et en bonne santé”, selon elle.- Veuves, violées -Souvent les mères biologiques de ces enfants étaient veuves, très pauvres ou avaient été violées. Dans la Grèce des campagnes, elles étaient montrées du doigt quand elles avaient eu un enfant sans être mariées.”Elles n’ont vu aucune autre solution que de donner l’enfant pour qu’il ait ‘une meilleure vie'”, poursuit Mme Van Steen.  Aujourd’hui ces personnes adoptées jusqu’en 1976 peuvent retrouver leur nationalité de naissance grâce à une disposition légale adoptée en mai qui simplifie les démarches d’obtention de papiers en Grèce.A la terrasse d’un café athénien, Joanna Robyn Bedell Zalewa extrait fièrement son passeport et sa carte d’identité grecs de son sac à main. Bien que disposant notamment de son certificat d’adoption, elle a entamé ses démarches bien avant la nouvelle réglementation et a dû patienter longtemps avant de retrouver sa citoyenneté grecque. “J’ai toujours su que j’avais été adoptée en Grèce”, explique cette retraitée qui est née en Messénie, dans le Péloponnèse, avant d’être adoptée au Texas. Comme pour beaucoup, son histoire est celle d’une quête opiniâtre de ses origines. “Ce que j’ai toujours voulu durant ma vie entière, c’est retrouver ma famille”, poursuit cette femme dont les yeux s’embuent de larmes lorsqu’elle évoque avec pudeur l’amour dont elle a tant manqué au sein de sa famille adoptive.Elle a retrouvé ses frères et sœur en Grèce et même rencontré, avant sa mort, sa mère biologique, veuve avec 5 enfants à sa naissance.Les liens qu’elle a tissés en Grèce l’incitent à y séjourner quand elle peut.Mary Cardaras possède encore son passeport grec de naissance qui a été révoqué à sa sortie du territoire quand elle était bébé. Cette ancienne journaliste, adoptée dans la région de Chicago et qui a longtemps vécu en Californie, a toujours su, elle aussi, qu’elle était originaire de Grèce.- “Les odeurs, l’ambiance” -Quand elle est revenue pour la première fois dans son pays natal pour des vacances d’été en 1972, elle a “regardé chaque visage de femme” dans la rue.”Je me demandais(…) si c’était ma mère”, explique-t-elle.Tout lui semblait familier. “Les odeurs, l’ambiance, j’étais complètement à la maison”.”Mais c’est seulement quand mes parents (adoptifs) sont morts que j’ai vraiment commencé à m’interroger sur les premiers mois et années” de ma vie, souligne-t-elle.L’obtention facilitée de la nationalité grecque constitue une avancée pleine d’émotions pour ces personnes à la biographie cisaillée. L’une d’elles en a récemment témoigné sur les réseaux sociaux. “A 12h47, heure grecque, j’ai reçu un message m’annonçant que je suis maintenant réintégrée comme citoyenne grecque! Je suis submergée d’émotion, ravie et sur un petit nuage!”, a écrit Stephanie Pazoles sur Facebook.