AFP Tech

La sixième cérémonie des Pégases, qui récompense les meilleurs jeux vidéo français de 2024, aura la lourde tâche jeudi soir de célébrer une industrie secouée en France et dans le monde par une série de licenciements et de fermetures de studios.Calquée sur le modèle des César pour le cinéma, la cérémonie, qui débutera à 20h00 …

Pégases 2025: le jeu vidéo français fêté à Paris, dans l’ombre de la crise Read More »

L’action Alibaba a bondi jeudi de plus de 7% à Hong Kong, après l’annonce par le géant chinois de la “tech” du lancement d’un modèle d’intelligence artificielle (IA) capable selon lui de rivaliser avec DeepSeek.Les investisseurs misent massivement sur les capacités chinoises en matière d’IA depuis janvier, lorsque la start-up DeepSeek a dévoilé un robot conversationnel de pointe, apparemment mis au point pour une fraction des coûts engagés par ses concurrents américains.Alibaba affirme que son dernier modèle d’intelligence artificielle, annoncé jeudi et nommé QwQ-32B, offre des performances “comparables” à celles de DeepSeek, tout en nécessitant beaucoup moins de données pour fonctionner.Les actions du géant du commerce en ligne ont grimpé de plus de 7% avant la pause de midi à la Bourse de Hong Kong.Le secteur chinois des hautes technologies bénéficie depuis plusieurs semaines d’un regain de confiance sur les marchés.Le cofondateur d’Alibaba, Jack Ma, a participé le mois dernier à une réunion entre le président Xi Jinping et d’autres figures chinoises du secteur privé, après plusieurs années lors desquelles l’entrepreneur milliardaire s’était fait très discret.Il avait fui les projecteurs depuis l’annulation par les autorités chinoises en 2020 de l’introduction en Bourse de Ant Group, entreprise affiliée à Alibaba. Cette annulation était intervenue après ses critiques contre les régulateurs financiers.Une campagne des autorités visant officiellement à mieux réguler la “tech” avait ensuite durement frappé les entreprises du secteur.Mais la présence de Jack Ma à la réunion du mois dernier a été interprétée comme une forme de réhabilitation publique, après ses démêlés avec les régulateurs.L’irruption de DeepSeek est bien accueillie par les autorités, qui ont intensifié leurs mesures ces derniers mois pour tenter de relancer l’activité économique dans le pays.Le modèle QwQ-32B d’Alibaba s’ajoute à Yuanbao, de Tencent, un autre géant chinois d’internet, accentuant ainsi la rivalité nationale avec DeepSeek.Le gouvernement a promis mercredi de renforcer son soutien à la consommation, atone en Chine depuis la pandémie de Covid-19.Basé à Hangzhou, Alibaba possède certaines des principales plateformes de commerce en ligne de Chine. L’entreprise a déclaré le mois dernier prévoir d’investir 50 milliards d’euros dans l’IA et le “cloud” (informatique à distance) au cours des trois prochaines années.

L’action Alibaba a bondi jeudi de plus de 7% à Hong Kong, après l’annonce par le géant chinois de la “tech” du lancement d’un modèle d’intelligence artificielle (IA) capable selon lui de rivaliser avec DeepSeek.Les investisseurs misent massivement sur les capacités chinoises en matière d’IA depuis janvier, lorsque la start-up DeepSeek a dévoilé un robot …

IA: l’action Alibaba bondit après son lancement d’un rival à DeepSeek Read More »

Amazon a annoncé mercredi proposer désormais des versions doublées grâce à l’intelligence artificielle (IA), sans nouvel enregistrement de voix humaines, pour plusieurs films et séries disponibles sur sa plateforme de streaming Prime Video.Un premier train de 12 films et séries vont ainsi bénéficier, selon les cas, de doublage en anglais et en espagnol destiné au marché latino-américain, selon un communiqué.Parmi eux, les films “Mi Mama Lora” (2016) et “Long Lost” (2018) ou le long métrage animé “La Légende du Cid” (2003).”Pour rendre sa vaste librairie en streaming accessible à davantage d’utilisateurs, Prime Video va commencer à proposer du doublage avec IA sur des films et séries qui n’auraient pas été doublés par ailleurs” par des acteurs humains, a indiqué Amazon.YouTube a été la première plateforme vidéo à s’ouvrir franchement au doublage IA. Après une phase de tests, le site a ouvert très largement, en décembre, la possibilité pour les créateurs de contenu d’être doublé automatiquement.Une vidéo postée en anglais est maintenant doublée, via l’IA, en français, allemand, hindi, indonésien, italien, japonais, portugais et espagnol.Si elle est postée dans l’une de ces langues autres que l’anglais, elle ne sera doublée que dans cette dernière.Il ne s’agit néanmoins que de vidéos de créateurs, pas de films ou de séries.Amazon est le premier à communiquer sur des programmes de fiction. Le groupe indique que des professionnels contrôleront la qualité du doublage avant mise en ligne.Sollicité par l’AFP sur le sujet, Netflix, premier acteur du secteur, n’a pas donné suite dans l’immédiat.Les partisans du doublage IA font valoir qu’il permet de proposer dans plusieurs langues des films insuffisamment populaires pour qu’un doublage soit justifié économiquement.Ses détracteurs mettent en garde contre la menace qu’il fait peser sur l’industrie mondiale du doublage.Plusieurs start-up se sont lancées sur ce créneau et proposent déjà des produits aboutis, tel DeepDub, qui peut même moduler l’accent du personnage dans une langue donnée.Début janvier, la société Lumiere Ventures a annoncé que le film “Armor”, avec à l’affiche Sylvester Stallone, sortirait sur Prime Video en France avec une version doublée en français qui recrée, avec l’IA, la voix de l’acteur Alain Dorval.Ce dernier a été la voix française de Sylvester Stallone dans une trentaine de films, mais est décédé en février 2024.L’affaire a suscité un tollé dans le milieu du doublage en France.

Amazon a annoncé mercredi proposer désormais des versions doublées grâce à l’intelligence artificielle (IA), sans nouvel enregistrement de voix humaines, pour plusieurs films et séries disponibles sur sa plateforme de streaming Prime Video.Un premier train de 12 films et séries vont ainsi bénéficier, selon les cas, de doublage en anglais et en espagnol destiné au …

Amazon se met au doublage IA de séries et films sur sa plateforme Prime Video Read More »

L’Assemblée votera la semaine du 11 mars pour créer une commission d’enquête sur les effets psychologiques de l’application chinoise TikTok sur les mineurs, après l’adoption à l’unanimité mercredi en commission d’une résolution en ce sens.L’application encourage-t-elle le passage à l’acte suicidaire et l’auto-mutilation chez les jeunes? Amplifie-t-elle les contenus hypersexualisés qui développent des troubles alimentaires? Etc..La résolution transpartisane, portée par la députée macroniste Laure Miller, veut étudier l’algorithme de TikTok qui tend “à enfermer” ses utilisateurs dans des “bulles de filtres” et examiner “les répercussions psychologiques” sur les enfants et adolescents massivement présents sur l’application.En France, près d’un enfant sur deux âgé de 11-12 ans est inscrit sur TikTok, selon les statistiques de l’Arcom citées par Mme Miller, alors que la plateforme interdit théoriquement aux mineurs de 13 ans de s’inscrire.TikTok “incarne un paradoxe particulièrement morbide, puisqu’il confronte le public le plus vulnérable aux biais de fonctionnement les plus délétères”, alerte la députée.Elle souligne “la faiblesse remarquable de la modération des contenus” sur l’application et “une amplification de l’exposition aux contenus violents, à caractère sexuel et relatif à la souffrance physique”.”Outre les effets addictifs de la plateforme provoquant un déficit de sommeil, des troubles de l’attention (et) une sédentarité”, l’algorithme peut “avoir des conséquences encore plus dangereuses”, comme le harcèlement, les risques de dépression, l’anxiété, détaille la résolution.Adoptée à l’unanimité en commission des Affaires sociales, elle sera examinée dans l’hémicycle au cours de la semaine du 11 mars, consacrée à plusieurs propositions de lois et de résolutions.Si entérinée, la commission portera une attention particulière à évaluer les impacts de l’application sur les pensées et les comportements suicidaires.Elle sera également chargée de proposer des mesures concrètes visant à protéger les enfants et adolescents, notamment en matière de régulation des contenus, de sécurité numérique et de modérations de pratiques de la plateforme.Un amendement du député insoumis Arnaud Saint-Martin visant à élargir le périmètre de la commission à l’ensemble des plateformes, notamment à Meta ou X, a été rejeté.L’auteure de la résolution, Mme Miller, s’y est dit défavorable, préférant “une action et un champ d’intervention les plus ciblés possibles” sur ce réseau social “singulier”, prisé par les mineurs.Elle n’exclut cependant pas que les éventuelles propositions formulées par la dite commission puissent concerner les autres réseaux sociaux.

L’Assemblée votera la semaine du 11 mars pour créer une commission d’enquête sur les effets psychologiques de l’application chinoise TikTok sur les mineurs, après l’adoption à l’unanimité mercredi en commission d’une résolution en ce sens.L’application encourage-t-elle le passage à l’acte suicidaire et l’auto-mutilation chez les jeunes? Amplifie-t-elle les contenus hypersexualisés qui développent des troubles alimentaires? …

Effets psychologiques de TikTok sur les mineurs: premier feu vert à l’Assemblée pour la création d’une commission d’enquête Read More »

Le journaliste Jean-Michel Aphatie a été mis “en retrait” de l’antenne de RTL mercredi après sa comparaison “inappropriée” entre le massacre d’Oradour-sur-Glane et la colonisation de l’Algérie mais il “sera de retour la semaine prochaine”, a indiqué la direction de la station à l’AFP.Plus tôt, les présentateurs de la matinale Thomas Sotto et Amandine Bégot avaient expliqué l’absence du journaliste, qui intervient habituellement le mercredi. “Mardi dernier, lors d’un débat sur l’Algérie, il a effectué un parallèle entre certains actes commis pendant la colonisation de l’Algérie et des crimes nazis. Une comparaison que la direction de RTL considère inappropriée et qui a choqué beaucoup d’entre vous”, a débuté Thomas Sotto.”Jean-Michel Aphatie ne souhaitant ni s’excuser, ni revenir sur ses propos – ce qui est son droit -, la direction de RTL lui a donc demandé de se tenir ce matin en retrait de l’antenne”, a conclu sa co-présentatrice.La décision a été “prise lundi”, a précisé à l’AFP la direction de RTL, confirmant que M. Aphatie serait de “retour la semaine prochaine”.Interrogé par Arrêts sur images, le journaliste s’est dit ni “meurtri, ni choqué”, évoquant “une méthode et un contenu plutôt fair-play”. “Chaque année, en France, on commémore ce qui s’est passé à Oradour-sur-Glane, c’est-à-dire le massacre de tout un village”, avait rappelé M. Aphatie. “Mais on en a fait des centaines, nous, en Algérie (colonisée au XIXe siècle, NDLR). Est-ce qu’on en a conscience ?”À Oradour-sur-Glane (Limousin), une unité de la Waffen SS Das Reich massacra 642 habitants le 10 juin 1944.  “On n’a pas fait Oradour-sur-Glane en Algérie”, avait rétorqué Thomas Sotto, avant de demander: “on s’est comporté comme des nazis?” “Les nazis se sont comportés comme nous”, avait répondu Jean-Michel Aphatie.Ces propos ont suscité plusieurs signalements auprès de l’Arcom, le régulateur des médias, qui a ouvert une instruction pour déterminer si la radio avait manqué à ses obligations.Des responsables politiques ont également réagi, à l’instar du président du RN, Jordan Bardella, fustigeant “une odieuse falsification de l’Histoire et une insulte à tous les rapatriés d’Algérie”, ou d’Éric Ciotti (UDR), pour qui “Jean-Michel Aphatie a endossé le rôle d’un prédicateur algérien”.Cette polémique survient dans un contexte de vives tensions diplomatiques entre la France et l’Algérie.

Le journaliste Jean-Michel Aphatie a été mis “en retrait” de l’antenne de RTL mercredi après sa comparaison “inappropriée” entre le massacre d’Oradour-sur-Glane et la colonisation de l’Algérie mais il “sera de retour la semaine prochaine”, a indiqué la direction de la station à l’AFP.Plus tôt, les présentateurs de la matinale Thomas Sotto et Amandine Bégot …

Aphatie “en retrait” de RTL mercredi après sa comparaison entre Oradour-sur-Glane et l’Algérie Read More »

Le procès à Grenoble de l’influenceur algérien dit “Imad Tintin”, poursuivi pour avoir appelé à commettre des actes terroristes en France sur le réseau social TikTok, a de nouveau été renvoyé mercredi, au 23 mai, le temps d’une expertise sur la traduction de ses propos.La présidente du tribunal correctionnel, Béatrice Nicollet, souhaite s’appuyer sur un …

Le procès de l’influenceur algérien “Imad Tintin” renvoyé au 23 mai Read More »