AFP Sports

A close-up of a stack of newspapers resting on a desk, symbolizing information and media.

Italie: la Juve renverse l’Inter, Naples seul en tête

Vainqueur de la Fiorentina 3-1 samedi pour la 3e journée du championnat, Naples a pris la tête de la Serie A, à égalité de points avec la Juventus, qui a renversé dans les arrêts de jeu l’Inter 4 à 3 dans un derby d’Italie spectaculaire.Grâce à un but tardif du jeune milieu monténégrin de 19 ans Vasilije Adzic (90e+1), les Turinois ont enchaîné une troisième victoire dans une rencontre folle.L’Inter de Cristian Chivu, qui a pris la suite de Simone Inzaghi, est 11e et enregistre un deuxième revers d’affilée après sa défaite surprise sur la pelouse de l’Udinese (2-1), avant de se déplacer mercredi chez l’Ajax en Ligue des champions.Dans un derby d’Italie animé, c’est la Juve qui a ouvert le score sur sa première réelle occasion avec Lloyd Kelly (14e).Les Milanais sont parvenus à revenir au score grâce à leur artilleur turc, Hakan Calhanoglu, d’une reprise puissante de l’extérieur de la surface (30e).Quelques minutes plus tard, son compatriote Kenan Yildiz lui a répondu, d’une frappe lointaine toute aussi belle, que n’a pu qu’effleurer le gardien de l’Inter Yann Sommer (38e).- Les frères Thuram buteurs -Dans une deuxième période toujours aussi débridée, les Milanais ont bien cru tenir la victoire grâce au doublé de Calhanoglu (65e), et à une tête de Marcus Thuram (76e) sur corner.Mais son frère Khéphren, lui aussi de la tête, mais sur coup franc, a rapidement égalisé (83e), avant qu’Adzic n’arrache la victoire, d’une frappe puissante à 25 mètres (90e+1).Malgré ce succès, la Juve laisse à la différence de but la place de leader à Naples, qui a également signé un troisième succès en autant de rencontres, sur la pelouse de la Fiorentina (3-1).Seuls Cremonese (3e, 6 points) et l’AS Rome (4e, 6 points) ont l’occasion de rejoindre le duo de tête, respectivement face à Vérone lundi, et Torino dimanche.Le champion d’Italie en titre, qui jouera chez Manchester City en C1 jeudi, a rapidement pris le large grâce à deux buts de deux ses recrues estivales: Kevin de Bruyne (City) sur penalty (6e), et l’attaquant Danois Rasmus Hojlund (14e), arrivé de Manchester United.Le défenseur Sam Beukema, transfuge de Bologne, a mis définitivement Naples à l’abri en deuxième période (51e). La Fiorentina, qui a réduit le score avec Ranieri (79e), est 13e, et attend toujours une victoire.Plus tôt dans la journée, Cagliari a décroché son premier succès de la saison en dominant Parme 2 à 0, et prend provisoirement la 6e place, tandis que Parme, toujours avec un seul point, glisse à la 19e et avant-dernière place.

A close-up of a stack of newspapers resting on a desk, symbolizing information and media.

Espagne: le Real Madrid s’en sort contre la Real Sociedad, Mbappé sur sa lancée

À trois jours de recevoir Marseille en Ligue des champions, le Real Madrid, réduit à dix dès la 32e minute, a poursuivi son sans-faute en Liga samedi en s’imposant dans la douleur (2-1) sur la pelouse de la Real Sociedad, grâce à un Kylian Mbappé doublement décisif.Buteur (12e, 1-0), puis passeur décisif pour le jeune turc Arda Güler (44e, 2-0) en fin de première période, l’attaquant français a permis au leader madrilène (12 points) de signer une quatrième victoire en quatre journées, malgré la réduction du score sur penalty de l’international espagnol Mikel Oyarzabal (56e, 2-1).En pleine révolution tactique sous les ordres de Xabi Alonso, le Real prend provisoirement trois longueurs d’avance sur son dauphin l’Athletic Bilbao (2e, 9 pts), battu (1-0) par Alavés (7e, 7 pts), et cinq sur son grand rival, le FC Barcelone (5e, 7 pts), opposé dimanche (21H00) à Valence (9e, 4 pts).Les Merengues, dominateurs dans la première demi-heure de jeu, ont logiquement subi en seconde période après l’expulsion sévère du jeune Dean Huijsen (32e), et ont été sauvés par leurs poteaux (49e) et leur gardien Thibaut Courtois, à nouveau impérial sur sa ligne (53e, 65e, 84e, 85e).Mbappé, plus que jamais leader d’attaque de la Maison Blanche, a lui confirmé son excellent début de saison avec six buts et deux passes décisives en six rencontres disputées toutes compétitions confondues en club et en sélection.”Le carton rouge a un peu changé le match, mais nous avons su souffrir en équipe. (…) Je veux me donner à 100% pour ce maillot. j’ai marqué un but dans mon style, mais c’est l’équipe qui a tout donné pour que je joue bien. Notre début de saison a été bon, et le mien aussi”, a réagi Mbappé sur Real Madrid TV.Le capitaine des Bleus aurait même pu soigner un peu plus ses statistiques avant de retrouver son ex-rival marseillais, mardi, mais il a buté sur le portier adverse Alex Remiro (9e, 26e) et sur le poteau (15e).Auteur d’un festival sur l’aile gauche, le nouveau N.10 merengue a un peu trop croisé sa frappe (60e) après avoir effacé trois défenseurs basques. Il est ensuite resté au sol quelques secondes en se tenant la cuisse gauche, mais a terminé la partie sans gêne apparente.- L’Atlético lance enfin sa saison -Avant d’aller défier Liverpool à Anfield mercredi pour entamer sa campagne de Ligue des champions, l’Atlético Madrid (9e, 5 pts) a décroché sa première victoire en Liga en dominant (2-0) Villarreal (4e, 7 pts), au Metropolitano.Les coéquipiers d’Antoine Griezmann, titulaire pour la première fois en championnat, ont enfin lancé leur saison, grâce à des buts du milieu espagnol Pablo Barrios, bien servi par Julian Alvarez (9e, 1-0) et de la recrue argentine Nico Gonzalez (52e, 2-0), décisif pour ses débuts sous ses nouvelles couleurs. Cette quatrième journée se poursuit dimanche avec Celta Vigo-Gérone, Levante-Betis Séville et Osasuna-Rayo Vallecano.Sous pression avec cinq longeurs de retard sur le Real, le FC Barcelone, privé de son prodige Lamine Yamal, touché au pubis, n’aura pas le droit à l’erreur pour sa première rencontre à domicile de la saison face à Valence.Alors qu’il avait coché ce dimanche 14 septembre comme la date de son retour au Camp Nou, le Barça jouera au stade Johan Cruyff, devant seulement 6.000 spectateurs, faute des autorisations nécessaires pour rejouer dans sa mythique enceinte, encore en travaux.

A close-up of a stack of newspapers resting on a desk, symbolizing information and media.

Allemagne: le Bayern déjà seul en tête de la Bundesliga après trois matches

Après sa nette victoire contre le promu Hambourg (5-0) samedi, le Bayern Munich se trouve déjà seul en tête de la Bundesliga après seulement trois journées, préparant idéalement la réception de Chelsea mercredi en Ligue des champions.Avec trois succès en autant de rencontres de championnat, les hommes de Vincent Kompany comptent neuf points, deux de plus que le Borussia Dortmund, vainqueur à Heidenheim (2-0) dans l’après-midi, et Cologne qui a arraché le match nul à Wolfsburg (3-3) en toute fin de rencontre.Au contact du Bayern avec Cologne avant la troisième journée, l’Eintracht Francfort est tombé vendredi soir à Leverkusen (2-1), malgré une supériorité numérique pendant plus d’une demi-heure.Avant la relégation de Hambourg au printemps 2018, la première de l’histoire du club hanséatique, le Bayern avait remporté ses huit derniers matches de Bundesliga à domicile contre le HSV, inscrivant 50 buts contre seulement trois encaissés.Pour le retour du Nord-Süd Gipfel (le sommet Nord/Sud) un peu plus de sept ans plus tard, les Munichois sont restés sur les mêmes bases.Ils ont rapidement dominé les débats, en ouvrant le score par Serge Gnabry dès la troisième minute. L’international allemand, auteur d’un excellent début de saison, a conclu un mouvement trop rapide pour la défense hambourgeoise initié par Michael Olise et Konrad Laimer sur le côté droit.Aleksandar Pavlovic a doublé la mise à la 9e minute, servi par Harry Kane. L’attaquant anglais a transformé un penalty obtenu par Gnabry à la 26e minute.- Dortmund facile à Heidenheim -Trois minutes plus tard, sur un coup franc rapidement joué par Joshua Kimmich, Luis Diaz a tenté sa chance des 30 mètres. Sa frappe a été déviée par le défenseur du HSV Luka Vuksovic, ne laissant aucune chance à son gardien.Kane y est allé de son doublé à l’heure de jeu (62e) juste avant son remplacement, un cinquième but en championnat cette saison qui lui permet de rester en tête du classement des buteurs. L’Anglais de 33 ans en est à 93 buts sous les couleurs munichoises depuis son arrivée en août 2023, en 101 matches.En seconde période, Kompany a fait tourner son effectif, offrant notamment 45 minutes de jeu à la nouvelle recrue, le Sénégalais Nicolas Jackson, aligné en pointe de l’attaque, pendant un quart d’heure avec Kane puis seul. Dayot Upamecano a aussi été mis au repos en vue du prochain match.Les Munichois retrouveront leur stade dès mercredi soir pour y affronter les Londoniens de Chelsea, premier grand test de leur saison.Derrière le Bayern, le Borussia Dortmund s’est retrouvé en supériorité numérique après une vingtaine de minutes de jeu à Heidenheim et a maîtrisé son sujet pour l’emporter 2 à 0, deux buts inscrits avant la pause par Serhou Guirassy (33e) et Maximilian Beier (45e+6).Depuis avril, l’international guinéen tourne à un rythme impressionnant, inscrivant au moins un but lors des 14 des 18 dernières rencontres du BVB (19 au total). En Bundesliga cette saison, il est au contact de Kane avec 4 réalisations.Premiers poursuivants du Bayern, les hommes de Niko Kovac retournent dès mardi (21h00) sur le terrain, à Turin contre la Juventus pour leur premier match de la phase de groupe de la Ligue des champions.

A close-up of a stack of newspapers resting on a desk, symbolizing information and media.

L1: l’OM nouvelle formule se reprend contre Lorient

Avec une ribambelle de nouveaux joueurs, dont Benjamin Pavard, buteur pour ses débuts, l’OM a facilement battu Lorient 4-0 vendredi en ouverture de la 4e journée de Ligue 1 et s’est ainsi un peu rassuré avant les grands rendez-vous de la semaine à venir.Avec trois petits points seulement en trois matchs, l’OM est passé à côté de son mois d’août et avait absolument besoin vendredi de s’imposer et de réussir un bon match avant de se tourner vers la semaine en très haute altitude qui l’attend.Car mardi, les Marseillais seront en effet à Madrid pour y affronter le Real et Kylian Mbappé en Ligue des champions, un autre monde, avant de recevoir dimanche le Paris SG champion d’Europe.Contre des Merlus vite réduits à 10 et infiniment plus faibles que ces deux géants, l’OM a en tous cas rempli sa mission, sans jamais trembler et même avec un certain brio, au moins jusqu’à la pause.Après deux semaines de trêve, l’OM a donc laissé la triste défaite de Lyon derrière lui, portée par une équipe qui n’a plus grand-chose à voir avec celle du Groupama Stadium.Adrien Rabiot est parti, d’une part, et il y avait d’autre part suffisamment de nouveaux sur la pelouse pour accréditer l’idée que la page est tournée. – Rouge pour Lorient -Avec 12 arrivées dont six en de fin de mercato, Roberto De Zerbi a en effet un effectif tout neuf à disposition et il s’en est servi vendredi.Dans les buts, c’est ainsi Jeffrey De Lange qui a joué, pour laisser Geronimo Rulli se reposer. Sur le banc, on trouvait aussi le capitaine Leonardo Balerdi ou le buteur Pierre-Emerick Aubameyang. Et les nouveaux venus ont fait ce qu’ils avaient à faire, permettant à tout le groupe de tranquillement recharger les batteries en vue de la terrible semaine qui se profile.Totalement inédite avec trois joueurs qui n’avaient encore jamais porté le maillot marseillais, la défense axiale a ainsi été très solide, pilotée avec sérénité par Nayef Aguerd, épaulé par les très autoritaires Facundo Medina et Benjamin Pavard.Très vite, Marseille a également mis suffisamment d’agressivité pour récupérer tous les ballons et étouffer Lorient, manifestement pas encore remis de la correction subie contre Lille avant la trêve (7-1).Et l’OM est passé devant dès la 13e minute, avec un penalty transformé par Mason Greenwood après une faute commise sur Amir Murillo par le maladroit Darlin Yongwa, expulsé sur le coup.- plein de recrues -Dès lors, il n’y a vraiment plus eu de match et les Marseillais ont doublé la mise très vite. A la 20e minute, Greenwood a ainsi frappé un corner et Pavard, le défenseur des Bleus, a surgi pour marquer de la tête son premier but sous le maillot de l’OM (2-0).Un peu plus tard, Angel Gomes a lui aussi ouvert son compteur marseillais d’une jolie reprise sur le deuxième temps d’un corner (3-0, 33e) et la seule mauvaise nouvelle côté provençal est venue de la sortie d’Amine Gouiri, assommé par Bamo Meïté et qui vit décidément un début de saison pénible.Le public du Vélodrome a alors pu découvrir une nouvelle recrue, le fin Matt O’Riley, puis d’autres encore autour de l’heure de jeu avec les entrées d’Emerson Palmieri et surtout Igor Paixao, renfort le plus cher de l’histoire de l’OM, qui a reçu une immense ovation.Derrière, il ne s’est plus passé grand-chose, en dehors de deux énormes occasions pour Greenwood et de l’entrée d’Arthur Vermeeren, lui aussi débutant à Marseille.Mais la soirée s’est tout de même terminée par un nouveau but, signé Aguerd d’une frappe détournée dans le temps additionnel (4-0, 90+3). L’OM, provisoirement 4e, est relancé. Rabiot est loin, Madrid est tout près et le PSG aussi.

“Je me suis choisie”: le chemin d’une arbitre israélienne transgenre vers les sommets

Le visage de l’arbitre israélienne Sapir Berman s’illumine en évoquant le moment où son “rêve est devenu réalité”. Cette année, elle a été la première femme transgenre à arbitrer un match de football international. “J’ai toujours voulu être une femme, et j’ai toujours voulu être arbitre de football. Et puis ces deux rêves ont fusionné en un seul, dans une explosion de joie”, raconte la jeune femme de 31 ans à l’AFP, décrivant un “sentiment exaltant et puissant”: ce “que je fais est juste, je me choisis, je montre au monde que c’est possible”.”Depuis que j’ai cinq ans, je veux être une femme, une fille. Mais quand j’ai commencé à jouer au foot, je me suis rendue compte que mon rêve d’être une femme et celui de jouer au foot n’étaient pas compatibles”, se rappelle-t-elle.”Alors j’ai décidé de cacher qui j’étais, et de continuer à jouer au foot. Je me suis cachée pendant presque 26 ans”.Celle qui a grandi dans une famille fan de foot a joué à haut niveau, en défense, jusqu’à ses 15 ans environ.Puis quand elle comprend qu’elle ne fera pas carrière, elle rejoint l’Association des arbitres. Sapir Berman gravit les échelons, jusqu’à arbitrer des matchs de la Première ligue israélienne masculine.   Tout en gardant enfoui son “secret le plus intime”. – “Beaucoup de questions” -Le déclic est venu au moment du confinement lié à la pandémie du Covid en 2020. Sapir Berman a le temps de réfléchir à son avenir. “Je me suis demandée (…) +c’est à ça que ma vie va ressembler?+”, se remémore-t-elle.”J’ai décidé de me dévoiler”.Elle croit d’abord que cela marquera la fin de sa carrière, mais son frère lui suggère d’essayer de faire en sorte de continuer.Celle qui a annoncé sa transition en 2021 explique que son parcours n’a pas été facile, malgré le soutien et le professionnalisme de l’Association des arbitres israéliens.”Il y avait beaucoup de questions, et beaucoup de moments où ils disaient: +on ne sait pas quoi faire+. Et moi non plus, je ne savais pas quoi faire, ce que ça impliquait, à quoi m’attendre”, admet-elle.Quand elle commence son traitement hormonal dans le cadre de sa transition, elle en veut d’abord à son son corps.”En dehors du terrain je me sentais incroyablement bien, mais sur le terrain j’avais l’impression que j’étais en train de détruire ma carrière”.Elle rate deux tests de condition physique, est rétrogradée en ligue inférieure mais avec l’aide notamment d’un psychologue du sport, finit par faire son grand retour. Cette année, elle a reçu sa certification pour les matchs internationaux, et rêve désormais d’arbitrer des matchs de Ligue des champions, d’Euro ou de Coupe du monde.- Insultes au féminin -En mars, à l’occasion d’un match de qualification à l’Euro féminin des moins de 17 ans entre l’Irlande du nord et le Monténégro, Sapir Berman est devenue la première arbitre transgenre d’un match international officiel dans l’histoire du football européen, selon l’UEFA. L’Anglaise Lucy Clark avait été en 2018 la première femme transgenre au monde à arbitrer un match, en championnat d’Angleterre semi-professionnel, mais n’a jamais officié à l’international.La participation des sportifs transgenres est un sujet brûlant, les différentes disciplines cherchant à concilier inclusion et équité de compétition.En Angleterre et en Ecosse, les compétitions féminines de football sont depuis mai interdites aux femmes transgenres.Sapir Berman affirme faire confiance aux instances décisionnaires, pour qu’elles “trouvent le moyen d’intégrer, d’unir et de diversifier”.Sur le terrain, pour elle, les réactions ont été bonnes, côté joueurs comme côté public.”Les supporters continuent de m’insulter, mais maintenant ils le font au féminin”, s’amuse-t-elle. Une “sorte de marque d’approbation, ils me voient exactement comme je suis”.Et dans la rue, des jeunes s’arrêtent pour lui dire que son histoire leur a donné de l’espoir. “Ca me comble, ça me donne tellement de force pour continuer. Parce qu’au final, je me suis choisie moi-même”.