Mitchell hits ton as New Zealand down India to level ODI series

Daryl Mitchell struck an unbeaten 131 to lead New Zealand to a series-levelling seven-wicket win over India in the second one-day international on Wednesday.Chasing 285 for victory, Mitchell’s eighth ODI ton and a 162-run stand with Will Young (87) for the third wicket helped New Zealand reach their target with 15 balls to spare in Rajkot.Mitchell’s knock trumped an unbeaten 112 by KL Rahul in India’s 284-7 and forced the three-match series into a decider on Sunday in Indore.Mitchell walked in to bat with New Zealand on 46-2 and along with Young helped the Black Caps take control.Young fell to Kuldeep Yadav in the 38th over but Mitchell stood firm to bring up his hundred.He hit 11 fours and two sixes in his 117-ball innings and with Glenn Phillips, who made 32 not out, put together an unbeaten stand of 78.Indian bowlers enjoyed early success when Harshit Rana bowled Devon Conway, who made 16, and fellow quick Prasidh Krishna had Henry Nicholls inside-edge a delivery onto his stumps for 10.But Mitchell, who was dropped on 80, and Young struck regular boundaries as New Zealand completed their highest-ever ODI chase in India.Earlier, India skipper Shubman Gill made 56 before a brief collapse and a 73-run fifth-wicket partnership between Rahul and Ravindra Jadeja.Rahul raised his eighth ODI ton in 87 balls with a six off Kyle Jamieson.India started strongly courtesy of Gill and Rohit Sharma, who scored 24, as the opening pair put on 70 runs.Rohit failed to capitalise on his start and fell to Kristian Clarke, before pace spearhead Jamieson sent back Gill.Clarke kept up the charge with his medium-pace bowling to dismiss Shreyas Iyer for eight and the in-form Virat Kohli for 23.The 37-year-old Kohli, who returned to the top of the ODI batting rankings on Wednesday, walked back to stunned silence after he played on as India slipped from 99-1 to 118-4.Rahul then took centre stage to rebuild the innings along with Jadeja, who made 27.The series will be followed by five T20s, ahead of the T20 World Cup in India and Sri Lanka between February 7 and March 8.

Syrian army tells civilians to stay away from Kurdish positions east of Aleppo

Syria’s army told civilians to stay away from Kurdish military positions east of second city Aleppo on Wednesday, after it moved reinforcements to the area following deadly clashes last week.The deployment comes as Syria’s Islamist-led government seeks to extend its authority across the country, but progress has stalled on integrating the Kurds’ de facto autonomous administration and forces into the central government under a deal reached in March.The Syrian military said in a statement it urges “our civilian population to stay away” from all Kurdish military positions east of Aleppo, adding that “a humanitarian corridor will be opened towards the city of Aleppo” on Thursday morning until the afternoon.The army had closed several roads in the eastern Aleppo province “for security reasons”.The United States, which for years has supported Kurdish fighters but also backs Syria’s new authorities, urged all parties to “avoid actions that could further escalate tensions” in a statement by the US military’s Central Command chief Admiral Brad Cooper.Syrian state television on Tuesday published an army statement with a map declaring a large area east of Aleppo city a “closed military zone” and said “all armed groups in this area must withdraw to the east of the Euphrates” River.The area, controlled by Kurdish forces, extends from near Deir Hafer, around 50 kilometres (30 miles) from Aleppo, to the Euphrates about 30 kilometres further east, as well as towards the south.State news agency SANA published images on Wednesday showing military reinforcements en route from the coastal province of Latakia, while a military source on the ground, requesting anonymity, said reinforcements were arriving from both Latakia and the Damascus region.Both sides reported limited skirmishes overnight. Kurdish forces in a statement accused government troops of bombing a post office, a bakery and other civilian facilities in Deir Hafer, warning of “a wider confrontation and its serious repercussions on civilians, infrastructure, and vital facilities”.An AFP correspondent on the outskirts of Deir Hafer reported hearing intermittent artillery shelling on Wednesday, which the military source said was due to government targeting of positions belonging to the US-backed, Kurdish-led Syrian Democratic Forces.- ‘Declaration of war’ -The SDF controls swathes of the country’s oil-rich north and northeast, much of which it captured during Syria’s civil war and the fight against the Islamic State group.On Monday, Syria accused the SDF of sending reinforcements to Deir Hafer and said it would send its own personnel there in response.Kurdish forces on Tuesday denied any build-up of their personnel and accused the government of attacking the town, while state television said SDF sniper fire there killed one person.Cooper urged “a durable diplomatic resolution through dialogue”.Elham Ahmad, a senior official in the Kurdish administration, said that government forces were “preparing themselves for another attack”.”The real intention is a full-scale attack” against Kurdish-held areas, she told an online press conference, accusing the government of having made a “declaration of war” and breaking the March agreement on integrating Kurdish forces.Syria’s government took full control of Aleppo city over the weekend after capturing its Kurdish-majority Sheikh Maqsud and Ashrafiyeh neighbourhoods and evacuating fighters there to Kurdish-controlled areas in the northeast.Both sides traded blame over who started the violence last week that killed dozens of people and displaced tens of thousands.- PKK, Turkey -On Tuesday in Qamishli, the main Kurdish city in the country’s northeast, thousands of people demonstrated against the Aleppo violence, with some burning pictures of Syrian President Ahmed al-Sharaa and Turkish Foreign Minister Hakan Fidan, an AFP correspondent said.Turkey has long been hostile to the SDF, seeing it as an extension of the Kurdistan Workers’ Party (PKK) and a major threat along its southern border. Last year, the PKK announced an end to its long-running armed struggle against the Turkish state and began destroying its weapons, but Ankara has insisted that the move includes armed Kurdish groups in Syria.On Tuesday, the PKK called the “attack on the Kurdish neighbourhoods in Aleppo” an attempt to sabotage peace efforts between it and Ankara.A day earlier, Ankara’s ruling party levelled the same accusation against Kurdish fighters.The Britain-based Syrian Observatory for Human Rights reported 45 civilians killed in the Aleppo violence, as well as 60 soldiers and fighters from both sides.Aleppo civil defence official Faysal Mohammad said Tuesday that 50 bodies had been recovered from the Kurdish-majority neighbourhoods after the fighting.bur-strs/lar/lg/nad/jfx

Groenland: début d’une rencontre sous haute tension à la Maison Blanche

Une délégation du Danemark et du Groenland est arrivée mercredi à la Maison Blanche pour une réunion à haute tension, après que Donald Trump a une nouvelle fois exprimé sa volonté d’acquérir le territoire arctique.La chaîne CNN a publié sur X les images du ministre danois des Affaires étrangères, Lars Løkke Rasmussen, et de son homologue groenlandaise Vivian Motzfeldt arrivant pour leur rencontre avec le vice-président américain JD Vance et le chef de la diplomatie Marco Rubio.Le président américain ne participe pas lui-même à la réunion mais il en a planté le décor, en écrivant sur son réseau Truth Social: les Etats-Unis “ont besoin du Groenland pour des raisons de sécurité nationale. Il est vital pour le Dôme d’Or que nous construisons”.C’est la première fois qu’il fait un lien entre ce gigantesque projet américain de bouclier qui doit permettre l’interception de missiles, et la possession du Groenland, un territoire autonome danois.La Première ministre danoise Mette Frederiksen avait estimé début janvier qu’une attaque américaine sur le Groenland serait “la fin de tout” et en particulier de l’Otan, dont les Etats-Unis et le Danemark sont membres.- “D’une manière ou d’une autre” -Pour tenter d’amadouer Washington, le Danemark a promis qu’il allait “renforcer sa présence militaire” au Groenland, dès mercredi, et dialoguer avec l’Otan pour accroître la présence alliée dans l’Arctique.La Suède a de son côté annoncé mercredi envoyer du personnel militaire au Groenland pour des exercices, à la demande de Copenhague.Mais le président américain juge que seul un rattachement pur et simple du territoire aux Etats-Unis garantira sa sécurité face aux appétits de la Chine et de la Russie.”On défend ce qu’on possède, on ne défend pas ce qu’on a en location”, avait-il lancé récemment.Depuis son retour au pouvoir, Donald Trump évoque régulièrement la prise de contrôle de cette immense île arctique, stratégique mais peu peuplée. Il a durci le ton récemment, assurant qu’il s’en emparerait “d’une manière ou d’une autre”. Le vice-président JD Vance, qui accueille la rencontre dans ses bureaux, est sur la même ligne dure.Pendant une visite au printemps au Groenland, où il n’avait pas été invité, il avait qualifié le Danemark de “mauvais allié”, lui reprochant la faiblesse de son engagement pour la sécurité arctique.M. Løkke a dit espérer lever “certains malentendus” au cours de la rencontre, alors que le Danemark et le Groenland rejettent toute idée de rattachement de l’île aux Etats-Unis.Face à ces menaces, les Européens soutiennent Copenhague: le président français Emmanuel Macron a jugé qu’une violation de la souveraineté du Danemark entraînerait “des conséquences en cascade inédite”.La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a affirmé que les habitants du territoire autonome “peuvent compter sur nous”.- “Crise géopolitique” -Selon Penny Naas, chercheuse au German Marshall Fund of the United States (GMFUS), un centre d’études sur les relations transatlantiques, la réunion tournera court si les Américains campent sur leur exigence d’obtenir le Groenland coûte que coûte.Mais, “s’il y a une légère nuance, cela pourrait mener à une conversation différente”, estime-t-elle.”Si nous devons choisir entre les Etats-Unis et le Danemark là, maintenant, nous choisissons le Danemark”, a dit mardi le chef du gouvernement groenlandais, Jens-Frederik Nielsen, à l’occasion d’un déplacement à Copenhague.”Le Groenland n’appartiendra pas aux Etats-Unis. Le Groenland ne sera pas dirigé par les Etats-Unis. Le Groenland ne fera pas partie des Etats-Unis”, a-t-il martelé. Le Danemark, membre de l’Otan, rappelle avoir investi près de 90 milliards de couronnes (12 milliards d’euros) pour renforcer sa présence militaire dans l’Arctique.Mais Donald Trump tourne volontiers ces efforts en ridicule. Il a encore affirmé mercredi qu’il “ne suffisait pas de deux traîneaux à chiens” pour défendre le territoire.

South Africa ramps up vaccinations as foot-and-mouth hits herdsWed, 14 Jan 2026 16:30:11 GMT

South Africa on Wednesday rolled out a 10‑year drive to vaccinate nearly 20 million cattle as a fast‑spreading foot‑and‑mouth outbreak hits herds and squeezes key export markets.The highly contagious viral infection, also known as FMD, is not dangerous to humans but particularly affects ruminant livestock such as cattle, sheep and goats.It causes fever, blisters in …

South Africa ramps up vaccinations as foot-and-mouth hits herdsWed, 14 Jan 2026 16:30:11 GMT Read More »

Violences éducatives: la Cour de cassation écarte tout “droit de correction” parental

Peut-on gifler son enfant ? Il n’y a pas en France de “droit de correction” pouvant justifier des violences éducatives de parents sur leurs enfants, a répondu mercredi la Cour de cassation dans un arrêt consulté par l’AFP, comblant ainsi un flou de la jurisprudence sur ce sujet de société.La plus haute instance judiciaire a cassé la relaxe prononcée le 18 avril 2024 par la cour d’appel de Metz au nom d’un “droit de correction” des parents, d’un père de famille pour des violences sur ses deux fils mineurs. Une décision qui avait indigné les associations de protection de l’enfance.La Cour de cassation a renvoyé le dossier devant la cour d’appel de Nancy pour qu’elle le juge à nouveau.Yves Milla, un père de famille, avait été condamné en première instance en 2023 par le tribunal de Thionville (Moselle) à 18 mois de prison avec sursis probatoire et au retrait de l’autorité parentale pour des violences (fessées, gifles, insultes, tirage par le col…) entre 2016 et 2022 sur ses deux fils mineurs.Mais l’année suivante, il avait été relaxé des mêmes faits par la cour d’appel de Metz.Dans son arrêt, cette dernière avait estimé qu'”un droit de correction est reconnu aux parents” dans la mesure où les violences “n’ont pas causé un dommage à l’enfant, qu’elles restent proportionnées au manquement commis et qu’elles ne présentent pas de caractère humiliant”.”La Cour de cassation censure le raisonnement tenu par la cour d’appel. Elle rappelle qu’il n’existe pas un +droit de correction parental+” dans la loi française, les textes internationaux ou sa jurisprudence moderne, a-t-elle rapporté dans un communiqué de presse.À l’audience du 19 novembre à la Cour de cassation, la rapporteure avait souligné que certains arrêts de la chambre criminelle consacraient effectivement un droit de correction parental mais que ceux-ci étaient particulièrement anciens, notamment l’un datant de… 1819.Or cette notion ne se retrouve pas dans la jurisprudence contemporaine de la même chambre et un flou jurisprudentiel persistait sur ce point, avait-elle indiqué. L’avocat général avait préconisé la cassation de l’arrêt attaqué.- Loi “anti-fessée” -“C’est la fin de l’idée, pourtant persistante chez certains juges, qu’il aurait existé à côté de la loi un droit coutumier de correction des parents sur leurs enfants. La Cour de cassation remet l’église au milieu du village”, s’est félicité auprès de l’AFP Me Patrice Spinosi, avocat de la famille Milla.”La loi de 2019 est claire et sans dérogation: dans notre droit les prétendues +violences éducatives+ n’existent pas. Il faut s’en féliciter. La tolérance de la cour d’appel de Metz pour les châtiments corporels relevait d’un autre temps”, a-t-il ajouté.La décision de la cour d’appel de Metz avait fait l’effet d’une douche froide dans les rangs des associations de protection de l’enfance qui avaient dénoncé un retour en arrière “invraisemblable”, fragilisant à leurs yeux l’avancée qu’avait constituée la loi “anti-fessée” de 2019.Ce texte avait inscrit noir sur blanc dans le code civil le fait que “l’autorité parentale” s’exerçait “sans violences physiques ou psychologiques”.Saluant l’arrêt de la Cour de cassation, la Défenseure des droits Claire Hédon a rappelé, auprès de l’AFP, qu'”aucune forme de violence sur un enfant ne saurait être justifiée par un objectif éducatif”. “L’autorité parentale, même dépassée, doit toujours s’exercer sans violence”, a abondé la haute-commissaire à l’Enfance Sarah El Haïry. Même satisfecit à l’association Stop VEO (violences éducatives ordinaires) dont le président Gilles Lazimi a estimé qu’il était “essentiel de remettre les points sur les i à l’heure où la situation reste préoccupante sur le terrain avec un enfant qui meurt tous les cinq jours sous les coups de ses parents”. Publié tous les deux ans, le dernier baromètre Ifop de la Fondation pour l’enfance a fait état en 2024 d’une hausse de ce type de violences dans la sphère familiale. Près d’un quart des parents déclaraient avoir donné une fessée à leur enfant dans la semaine précédant l’enquête, 21% l’ayant bousculé et 16% lui ayant donné une gifle.

Thaïlande : 32 morts après l’effondrement d’une grue sur un train

Une grue s’est effondrée mercredi sur un train de passagers en Thaïlande, un accident spectaculaire qui a fait au moins 32 morts et des dizaines de blessés, selon le dernier bilan des autorités locales.L’énorme grue était utilisée sur le chantier d’un vaste projet ferroviaire soutenu par la Chine, géré à cet endroit par une entreprise thaïlandaise impliquée dans plusieurs accidents similaires par le passé.Sa chute a provoqué le déraillement, en contrebas, d’un train qui circulait entre Bangkok et le nord-est du pays. Au moins 32 personnes ont été tuées et plus de 60 blessées, dont sept grièvement, ont indiqué les autorités sanitaires locales, précisant que trois personnes étaient portées disparues.Il était environ 9H00 lorsque Mitr Intrpanya, un habitant de la province de Nakhon Ratchasima, à plus de 200 km de la capitale, a entendu “un gros bruit suivi de deux explosions”.”Le métal de la grue semblait avoir tranché en deux le deuxième wagon”, a témoigné cet homme de 54 ans.De visite en Thaïlande, Taew Eimertenbrink se trouvait à bord du train pour se rendre dans sa ville natale en compagnie de son mari allemand.”Je dormais. Il dormait. Une barre de métal est tombée sur lui. Il a été tué sur le coup”, a raconté cette femme de 63 ans depuis son lit d’hôpital. “Je croyais que voyager en train était le plus sûr…”- “Des corps entassés” -Lorsque Penporn Poomrateuk a entendu le bruit d’un train puis un fracas provenant du restaurant familial situé dans la campagne thaïlandaise, elle s’est précipitée pour porter secours.”J’ai couru vers le train et j’ai entendu des gens appeler à l’aide. J’ai aidé à extraire les blessés d’un wagon”, a raconté à l’AFP cette serveuse de 28 ans. “Vingt ou trente personnes”, certaines légèrement blessées et d’autres souffrant de graves blessures à la tête, a-t-elle précisé. “J’ai vu des corps entassés dans un wagon, jonché de débris métalliques, en regardant par la fenêtre. Nous avons essayé de les sortir, mais ils étaient coincés”, a-t-elle expliqué. “J’ai eu pitié d’eux”.Le sauveteur Nopporn Somjit et son équipe ont, eux, aidé à extraire une dizaine de corps du train, tandis qu’une autre équipe pénétrait dans les wagons pour en extraire les victimes. “C’est l’un des accidents les plus graves auxquels j’ai eu à intervenir en trente ans”, a-t-il dit à l’AFP.La grue faisait partie d’un chantier colossal, lancé en 2017 avec une décennie de retard, pour la mise en service du premier train à grande vitesse de Thaïlande.Ce projet de plus de cinq milliards de dollars doit permettre d’ici 2028 de relier Bangkok à Kunming, dans le sud de la Chine, via le Laos.Il est soutenu par la Chine dans le cadre de sa politique des “nouvelles routes de la soie”, destinée à améliorer ses échanges commerciaux et à renforcer son influence en Asie du Sud-Est et dans le reste du monde.Afin d’éviter que ce chemin de fer n’accroisse sa dépendance vis-à-vis de Pékin au détriment de ses bonnes relations avec les Etats-Unis, la Thaïlande a insisté pour prendre en charge la totalité du coût.- Accidents fréquents -La Chine fournit tout de même une assistance technique, mais “il semble que la section concernée soit construite par une entreprise thaïlandaise”, a commenté le ministère chinois des Affaires étrangères.Il s’agit de l’Italian-Thai Development, qui a annoncé dans un communiqué qu’elle assumerait “la responsabilité d’indemniser les familles des victimes et de couvrir les frais médicaux des blessés”.L’entreprise ferroviaire nationale thaïlandaise a indiqué avoir ordonné à Italian-Thai de suspendre les travaux jusqu’à la fin de son enquête. Le Premier ministre, Anutin Charnvirakul, a déclaré à la presse sur les lieux de l’accident qu’il s’agissait “clairement de la faute de l’entreprise”.Il avait affirmé plus tôt depuis Bangkok qu’il était “temps de modifier la loi afin de mettre sur une liste noire les sociétés de BTP responsables d’accidents à répétition”.Italian-Thai et son directeur figuraient en août parmi plus de 20 personnes et entités inculpées dans une affaire liée à l’effondrement d’un immeuble en construction à Bangkok lors d’un tremblement de terre. Environ 90 personnes avaient trouvé la mort, principalement des ouvriers.L’entreprise a été impliquée ces dernières années dans plusieurs autres accidents, dont la chute mortelle en 2017 d’une grue utilisée pour la construction du métro aérien de la capitale. Les accidents industriels, sur les chantiers et dans les transports sont relativement fréquents en Thaïlande en raison d’une application parfois laxiste des règles de sécurité.