Supercoupe Franz-Beckenbauer: Kane s’offre un deuxième trophée avec le Bayern
Grâce notamment à un but de son attaquant Harry Kane, le Bayern est allé remporter la Supercoupe Franz-Beckenbauer sur la pelouse de Stuttgart (2-1), lançant sur de bonnes bases sa saison, avec un deuxième trophée pour l’international anglais.Trois mois après avoir remporté le championnat d’Allemagne pour sa deuxième saison en Bavière, Harry Kane a ajouté un deuxième trophée collectif à son armoire, lui qui a collectionné les distinctions individuelles.C’est la 11e fois que le club munichois remporte le match entre le champion et le vainqueur de la Coupe qui lance traditionnellement la saison de foot en Allemagne, portant pour la première fois le nom de la légende du football allemand, décédé en janvier 2024 à 78 ans.Dans le Neckar Stadion de Stuttgart plein (60.000 spectateurs) mais très calme voire silencieux, les Munichois ont dominé les débats, confirmant les bonnes impressions laissées lors de la très courte préparation estivale, et notamment la victoire contre Tottenham (4-0) à l’Allianz Arena il y a dix jours.Pour pallier l’absence sur blessure de Jamal Musiala, l’entraîneur du Bayern Vincent Kompany a placé le Français Michael Olise au centre de l’animation offensive, avec Serge Gnabry à droite et Luis Diaz à gauche.Sur une balle d’Olise mal renvoyée par la défense de Stuttgart, Harry Kane ne s’est pas fait prier pour reprendre directement à l’entrée de la surface et ouvrir le score dès la 18e minute.Deux ans et quatre jours après sa première manquée sous le maillot du Bayern, déjà en Supercoupe contre Leipzig (défaite 3-0), Kane en est à 86 buts en 97 matches disputés avec Munich.Inexistants pendant une grosse vingtaine de minutes, les hommes de Sebastian Hoeness se sont un peu réveillés par la suite pour rééquilibrer les débats. Mais l’avant-centre Nick Woltemade, seul au point de penalty après avoir pris le meilleur sur Joshua Kimmich, s’est heurté à Manuel Neuer (24e minute).Après une nouvelle parade réflexe de Neuer à l’entame du dernier quart d’heure (76e), les Munichois se sont mis à l’abri avec le premier but de l’une de leurs recrues estivales, le Colombien Luis Diaz, qui a parfaitement croisé sa tête sur un centre de Gnabry à la 77e minute. Leweling a réduit la marque dans le temps additionnel (90e+3), en vain.Les Munichois débuteront dans leur Allianz Arena la saison de Bundesliga contre le RB Leipzig (vendredi, 20h30), qui a éliminé samedi Sandhausen (4e div.) 4 à 2 en 32es de finale de la Coupe d’Allemagne.
Libyans vote in local elections snubbed by eastern government
Tens of thousands of Libyans voted in local elections on Saturday in areas controlled by the Tripoli government but opposition from a rival administration in the east prevented the polls going ahead elsewhere.The elections were seen as a test of democracy in a nation still plagued by division and instability after years of unrest following the NATO-backed uprising that toppled longtime leader Moamer Kadhafi in 2011.The UN Support Mission in Libya (UNSMIL) praised organisers for the conduct of Saturday’s elections but criticised the eastern administration, backed by military strongman Khalifa Haftar, for its “violation” of the rights of voters in areas under its control.Polling took place in around 50 municipalities, including the capital.”Voting today in Tripoli is crucial for me because it makes me feel useful,” said Sami el-Tajuri, a 62-year-old architect, adding that his three children are voting for the first time.”It’s frustrating to see that I can have my say in who will represent me but so many other Libyans, especially in the east, cannot.”Since Kadhafi’s overthrow, Libya has been split between the UN-recognised government in Tripoli, led by Prime Minister Abdulhamid Dbeibah, and its eastern rival, backed by Haftar.Elections were initially scheduled in 63 municipalities — 41 in the west, 13 in the east and nine in the south.But the High National Election Commission (HNEC) suspended elections in 11 municipalities, mostly in Haftar-controlled areas, due to “irregularities”, including unexplained halts in voter card distribution.The UN Support Mission in Libya (UNSMIL) commended the HNEC for its “steadfast commitment to ensure credible electoral operations amidst significant operational and security challenges”.It said it regretted the decision of the eastern-based government to block the elections in areas under its control.”This is a violation of political rights of the Libyan citizens,” the UN mission said. Turnout in the municipalities where elections were held reached 71 percent with 161,684 votes cast, according to provisional figures, the HNEC said.On Saturday, the commission announced the postponement to August 23 of elections in seven more municipalities, mostly in the west, including four in the Zawiyah area, as well as Surman and Sabratha.The delays followed Friday arson attacks that destroyed electoral materials in Zawiyah and Sahel al-Gharbi.And on Tuesday, the electoral body said a group of armed men attacked its headquarters in Zliten, some 160 kilometres (100 miles) east of Tripoli.”These attacks, on the eve of polling day, threaten the conduct of the ongoing municipal elections and the broader democratic aspirations of the Libyan people,” UNSMIL said.A heavy police presence was deployed outside polling stations on Saturday.In some municipalities, residents were voting in a local election for the first time since 2014.For Tripoli resident Esraa Abdelmomen, 36, a mother of three, the elections were “very important” because they determine who will manage government-allocated funds.After Kadhafi’s overthrow, Libya held its first freely contested elections in 2012 for the 200 members of the General National Congress.That was followed by nationwide municipal elections in 2013 and legislative polls in June 2014, which were marred by renewed violence and very low turnout.
Hurricane Erin intensifies to ‘catastrophic’ category 5 storm in Caribbean
Hurricane Erin on Saturday strengthened to a “catastrophic” Category 5 storm as it barrelled towards the Caribbean, with weather officials warning of possible flash floods and landslides.The US National Hurricane Center (NHC) said in its latest report the storm’s maximum sustained winds had increased to 160 miles (255 kilometers) per hour by 11:20 am (1520 GMT).Erin, the first hurricane of the Atlantic season this year, was located about 105 miles (170 kilometers) northeast of Anguilla in the northern Leeward Islands, an area that includes the US and British Virgin Islands.”Erin is now a catastrophic Category 5 hurricane,” the NHC said.Tropical storm watches remained in effect for St Martin, St Barthelemy and Sint Maarten.The hurricane’s center is expected to move over the weekend just north of the northern Leeward Islands, the Virgin Islands and Puerto Rico.The storm could drench the islands with as much as six inches (15 centimeters) of rain in isolated areas, the NHC said.”Continued rapid strengthening is expected today, followed by fluctuations in intensity through the weekend,” the agency said in an earlier report.It also warned of “locally considerable flash and urban flooding, along with landslides or mudslides.”Swells generated by Erin will affect portions of the northern Leeward Islands, Virgin Islands, Puerto Rico, Hispaniola and the Turks and Caicos Islands through the weekend. Those swells will spread to the Bahamas, Bermuda and the US East Coast early next week, creating “life-threatening surf and rip currents,” the NHC said.The hurricane is forecast to turn northward by late Sunday. While meteorologists have expressed confidence that Erin will remain well off the US coastline, they said the storm could still cause dangerous waves and erosion in places such as North Carolina.The Atlantic hurricane season, which runs from June until late November, is expected to be more intense than normal, US meteorologists predict.Several powerful storms wreaked havoc in the region last year, including Hurricane Helene, which killed more than 200 people in the southeastern United States.The National Oceanic and Atmospheric Administration — which operates the NHC — has been subject to budget cuts and layoffs as part of US President Donald Trump’s plans to greatly reduce the size of the federal bureaucracy, leading to fears of lapses in storm forecasting.Climate change — namely, rising sea temperatures caused by the burning of fossil fuels — has increased both the possibility of the development of more intense storms, and their more rapid intensification, scientists say.
Angleterre: Sunderland dans un rêve, Manchester City frappe fort
Manchester City, avec Rayan Cherki buteur, a montré les crocs samedi face à Wolverhampton (4-0) et pris d’entrée les commandes de la Premier League, juste devant l’épatant Sunderland de Régis Le Bris.Le promu a réussi un retour parfait dans l’élite du football anglais, après huit ans d’absence et avec l’entraîneur français sur son banc, face à West Ham (3-0).Tottenham a surclassé sur le même score un autre revenant, Burnley, et ouvert ainsi de belle manière le mandat de Thomas Frank, successeur d’Ange Postecoglou dans le nord de Londres.La contre-performance du jour est venu de Newcastle, incapable de battre Aston Villa (0-0) malgré une longue supériorité numérique à Birmingham.Manchester City n’a pas connu de tels désagréments sur la pelouse des “Wolves” croqués par un doublé d’Erling Haaland, une masterclass de la recrue Tijjani Reijnders au milieu et un dernier but signé Rayan Cherki.À la veille de son 22e anniversaire, et moins de dix minutes après son entrée en jeu, l’attaquant venu de l’OL a conclu le festival offensif par un joli enchaînement: une déviation, un passement de jambes et un tir de l’extérieur de la surface (81e, 4-0).- Le Bris, superbe première -Un autre Français a connu des débuts merveilleux en Premier League: l’entraîneur de Sunderland, Régis Le Bris, vainqueur 3-0 de West Ham pour son premier match dans l’élite du football anglais.Ses “Black Cats”, quatrièmes l’an dernier en Championship, ont assommé les Londoniens en seconde période grâce à des têtes de Eliezer Mayenda (61e) et Daniel Ballard (73e), puis un dernier but de l’attaquant tricolore Wilson Isidor (90e+2).”C’était beaucoup mieux en seconde période, avec l’énergie de l’équipe et sa cohésion, et nous avons trouvé une solution”, a commenté l’ancien entraîneur de Lorient, nommé il y a un an chez les Rouge et blanc.Son homologue Thomas Frank, passé cet été de Brentford à Tottenham, a également réussi sa première, samedi sur le banc des Spurs, face à une équipe de Burnley bien trop tendre (3-0).Son choix de titulariser en pointe Richarlison, plutôt que Dominic Solanke, s’est révélé judicieux.Le N.9 brésilien, souvent critiqué pour son manque de précision, a régalé le public du Tottenham Hotspur Stadium avec deux reprises, dont l’une acrobatique, sur des services de la recrue Mohammed Kudus (10e, 60e).Lui qui n’avait marqué que quatre fois la saison dernière en championnat a aussi été impliqué dans l’action du 3-0 conclue par Brennan Johnson (66e).Les supporters des Spurs ont chanté à pleins poumons “Champions d’Europe, nous savons ce que nous sommes”, en référence au titre gagné en Ligue Europa, et ils ont réservé une ovation à Mathys Tel quand le Français, victime de racisme après son pénalty manqué contre le PSG mercredi en Supercoupe d’Europe, a remplacé Kudus en fin de match.- Newcastle accroché -La reprise a été bien plus terne et frustrante pour Newcastle, accroché 0-0 à Aston Villa, à onze contre dix et en pleine saga Alexander Isak, son buteur vedette qui fait le forcing pour partir.”De mon point de vue, il faut une résolution rapide (de la situation, ndlr)”, a commenté l’entraîneur Eddie Howe auprès de la BBC. “Cela distrait les joueurs et les supporters. Nous voulons être unis”.Hasard du calendrier, Newcastle joue son prochain match contre Liverpool, le 25 août, une semaine pile avant la fermeture du mercato estival en Angleterre.Enfin, Fulham a de son côté arraché un point en toute fin de rencontre sur la pelouse de Brighton (1-1) grâce à un but de Rodrigo Muniz dans le temps additionnel.
Canada moves to halt strike as hundreds of flights grounded
The Canadian government intervened Saturday to end a strike by Air Canada cabin crew members that saw hundreds of flights cancelled and triggered summer travel chaos for the carrier’s 130,000 daily passengers. Canada’s largest airline, which flies directly to 180 cities worldwide, had stopped all operations after some 10,000 flight attendants began industrial action fueled by a wage dispute just after midnight on Saturday.Hours later, Canada’s labor policy minister, Patty Hajdu, moved to invoke a legal provision that would halt the strike and force both sides into binding arbitration. “This is not a decision that I have taken lightly. The potential for immediate negative impact on Canadians and our economy is simply too great,” Hajdu told journalists.However, she said it could still take five to 10 days for Air Canada to resume regular services after the disruption.The airline had earlier urged customers not to go to the airport if they have a ticket for Air Canada or its lower-cost subsidiary Air Canada Rouge.It said flights by Air Canada Express, which are operated by a third party, would not be impacted by the walkout.The Canadian Union of Public Employees (CUPE), which is representing the workers, said its members would remain on strike until the government formally issues an order that they return to work.”Please remember there is only a referral, we are still in a legal position to strike and will continue to do so, we must show the company we are in control of this,” the union’s Air Canada branch wrote on Facebook. In a separate statement, CUPE slammed the Canadian government’s intervention as “rewarding Air Canada’s refusal to negotiate fairly by giving them exactly what they wanted.””This sets a terrible precedent,” it added. “This will only ensure that the unresolved issues will continue to worsen by kicking them down the road.”- Unpaid ground work -In addition to wage increases, the union says it wants to address uncompensated ground work, including during the boarding process. Rafael Gomez, who heads the University of Toronto’s Center for Industrial Relations, told AFP it is “common practice, even around the world” to compensate flight attendants based on time spent in the air. He said the union had built an effective communication campaign around the issue, creating a public perception of unfairness.An average passenger, not familiar with common industry practice, could think, “‘I’m waiting to board the plane and there’s a flight attendant helping me, but they’re technically not being paid for that work,'” he said, speaking before the strike began. “That’s a very good issue to highlight,” Gomez said, adding that gains made by Air Canada employees could impact other carriers.Air Canada detailed its latest offer in a Thursday statement, specifying that under the terms, a senior flight attendant would on average make CAN$87,000 ($65,000) by 2027.CUPE has described Air Canada’s offers as “below inflation (and) below market value.”The union has also rejected requests from the federal government and Air Canada to resolve outstanding issues through independent arbitration. Canada’s economy, though showing resilience, has begun feeling the effects of US President Donald Trump’s trade war, with his tariffs hitting crucial sectors like auto, aluminum and steel. In a statement issued before the strike began, the Business Council of Canada warned an Air Canada work stoppage could add further pain. “At a time when Canada is dealing with unprecedented pressures on our critical economic supply chains, the disruption of national air passenger travel and cargo transport services would cause immediate and extensive harm to all Canadians,” it said.





