BBC chief resigns after row over Trump documentary

The director general of the BBC announced his resignation Sunday following a row over the editing of a documentary about Donald Trump as the US president attacked “corrupt journalists”.Tim Davie and the broadcaster’s head of news, Deborah Turness, resigned after accusations that a documentary by its flagship Panorama programme had edited a speech by Trump in a misleading way.Reacting to the news, Trump said “corrupt journalists” had been exposed, adding “these are very dishonest people who tried to step on the scales of a Presidential Election”.Announcing his resignation Davie said in a statement posted on the BBC website: “Like all public organisations, the BBC is not perfect, and we must always be open, transparent and accountable.”While not being the only reason, the current debate around BBC News has understandably contributed to my decision… I have to take ultimate responsibility.”The latest controversy follows a Daily Telegraph report this week that said concerns were first raised in the summer in a memo on impartiality by Michael Prescott, a former external adviser to the BBC’s editorial standards committee.Earlier Sunday, the UK Culture, Media and Sport Minister Lisa Nandy called the allegations “incredibly serious”.The BBC has promised “a full response” to parliament’s culture media and sport committee on Monday.- Trump speech edited -The criticism emerged over clips spliced together from sections of a Trump speech on January 6, 2021, when he was accused of fomenting the mob attack on the US Capitol seeking to keep him in power despite losing his re-election bid. The edit made it appear he had told supporters he was going to walk to the US Capitol with them and “fight like hell”.In the undoctored clip, however, the president urged the audience to walk with him “and we’re going to cheer on our brave senators and congressmen and women”.At the time, Trump was still disputing President Joe Biden’s election victory, in a vote that saw him ousted after his first term in office.The edit was included in a documentary entitled “Trump: A Second Chance?” that was broadcast by the BBC the week before last year’s US election.- ‘Bias’ allegation -Nandy had said earlier Sunday that the Trump edit was one of several concerns about editorial standards at the BBC.”It isn’t just about the Panorama programme, although that is incredibly serious,” she told BBC television in an interview.”There are a series of very serious allegations made, the most serious of which is that there is systemic bias in the way that difficult issues are reported at the BBC,” she said.Nandy said she was concerned about a tendency for editorial standards and the language used in reports to be “entirely inconsistent” whether it be on “Israel, Gaza… trans people or on this issue about President Trump”.White House press secretary Karoline Leavitt seemed to rejoice over the news, posting on X a screen-shot of the BBC news site announcing the resignation.Leavitt was previously quoted by the Telegraph condemning “this purposefully dishonestly, selectively edited clip by the BBC”.The BBC is funded by a licence fee paid by anyone who watches live TV in the UK.Earlier this year, it issued several apologies for “serious flaws” in the making of another documentary entitled “Gaza: How To Survive A Warzone”, broadcast in February.In October it accepted a sanction from the UK media watchdog for what was deemed a “materially misleading” programme, whose child narrator was later revealed to be the son of Hamas’s former deputy agriculture minister.

Protests suspend opening of Nigeria heritage museumSun, 09 Nov 2025 21:21:49 GMT

The opening of a contested museum in Nigeria, meant to display west African art, has been postponed after protesters disrupted a private visit on Sunday, officials said.The Museum of West African Arts (MOWAA) had been due to officially open on Tuesday, but this will now be postponed indefinitely, officials said.MOWAA was launched five years ago …

Protests suspend opening of Nigeria heritage museumSun, 09 Nov 2025 21:21:49 GMT Read More »

Israël a reçu la dépouille de Hadar Goldin, tué en 2014 à Gaza

Après onze ans d’attente, Israël a annoncé dimanche le rapatriement du corps de l’officier israélien Hadar Goldin, tué en 2014 dans la bande de Gaza, remis plus tôt à la Croix-Rouge par le Hamas dans le cadre de l’accord de cessez-le-feu dans le territoire palestinien. Le bureau du Premier ministre israélien Benjamin Netanyau a indiqué que …

Israël a reçu la dépouille de Hadar Goldin, tué en 2014 à Gaza Read More »

Ukraine: situation “difficile” pour le réseau électrique au lendemain de frappes russes

Les techniciens ukrainiens s’efforçaient dimanche de réparer les dégâts causés la veille par l’une des pires attaques russes contre les infrastructures énergétiques de l’Ukraine, une situation qualifiée de “difficile” par le président Volodymyr Zelensky.Des dizaines de milliers de personnes restent privées de courant au lendemain de frappes russes massives sur le réseau électrique et gazier …

Ukraine: situation “difficile” pour le réseau électrique au lendemain de frappes russes Read More »

Two MLB pitchers indicted on manipulating bets on pitches

Cleveland Guardians pitchers Emmanuel Clase and Luis Ortiz were indicted Sunday in New York on federal charges involving rigged bets on individual pitches in Major League Baseball games.The Dominican right-handers had been placed on leave by MLB since July while the league conducted an investigation into sports gambling surrounding them.Ortiz was arrested Sunday in Boston and will appear in court on Monday while Clase is not in custody.Prosecutors in Brooklyn charged Clase, a 27-year-old closing reliever, and Ortiz, a 26-year-old starter, with being part of a scheme with corrupt bettors who placed hundreds of thousands of dollars in wagers on specific throws.Charges included wire fraud conspiracy, honest services wire fraud conspiracy, conspiracy to influence sporting contests by bribery, and money laundering conspiracy.”Professional athletes, like Luis Leandro Ortiz and Emmanuel Clase de la Cruz, hold a position of trust — not only with their teammates and their professional leagues, but with fans who believe in fair play,” US attorney Joseph Nocella said.”As alleged, the defendants sold that trust to gamblers by fixing pitches,” he added.”When corruption infiltrates the sport, it brings disgrace not only to the participants but damages the public trust in an institution that is vital and dear to all of us.”The announcement follows the late October arrests of two prominent NBA basketball figures, Miami Heat guard Terry Rozier and Portland Trail Blazers coach Chauncey Billups, in a separate far-ranging probe into illegal gambling.Prosecutors in the baseball case said the pitchers agreed in advance with their co-conspirators on specific pitches they would throw, the bettors using that inside information to place hundreds of fraudulent bets.Clase agreed to the scheme around May 2023 to rig “prop” bets on particular pitches he threw, with wagers on the speed and type of throws he would make, coordinating with Clase at times during games, prosecutors said.”Clase often threw these rigged pitches on the first pitch of an at-bat,” a statement from prosecutors said. “To ensure certain pitches were called as balls, Clase threw many of them in the dirt, well outside the strike zone.”Clase received kickbacks from the bettors for the information and sometimes provided money to finance the scheme, according to charges.Among the rigged pitches was one in New York in a game against the host Mets.Prosecutors claimed Clase caused his co-conspirator bettors to win at least $400,000 in fraudulent wagers.- June pitches eyed -This past June, charges claim, Ortiz joined the conspiracy, agreeing in advance to throw balls rather than strikes on certain pitches in two games in exchange for bribes and kickbacks.Before a game on June 15, Ortiz allegedly agreed to throw a ball on a particular pitch in exchange for a $5,000 bribe with Clase getting a $5,000 bribe for arranging the rigged pitch.Ortiz allegedly agreed to throw another rigged pitch on June 27 in exchange for a $7,000 bribe for himself and another for Clase.Clase allegedly withdrew $50,000 in cash and provided $15,000 to a co-conspirator to wage on Ortiz’s rigged pitch during the June 27 contest, with Ortiz producing at least $60,000 in winning wagers for the co-conspirators.Each defendant faces a maximum sentence of 20 years in prison on wire fraud conspiracy, 20 years for honest services wire fraud conspiracy, five years on conspiracy to influence sporting contests by bribery and 20 years on the money laundering conspiracy charge.

Ligue 1: Lille se saborde à Strasbourg

Strasbourg est sorti vainqueur du duel d’Européens contre Lille (2-0), bien aidé par son adversaire qui lui a offert deux buts, dimanche au Stade de la Meinau lors de la 12e journée de Ligue 1.Pour son retour en championnat, plus d’un mois après son dernier match contre Marseille, Emmanuel Emegha n’en demandait pas tant: le capitaine du Racing a été mis, à deux reprises, dans les meilleures conditions possibles pour inscrire un doublé.D’abord quand Nathan Ngoy et Berke Özer ont commis une double erreur, l’un de placement, l’autre d’appréciation, qui a permis au grand Néerlandais (1,95 mètre) d’ouvrir le score (33e).Puis quand Olivier Giroud a effectué une passe en retrait bien trop molle, qu’Emegha a récupéré avant d’ajuster Özer (62e).Ces deux cadeaux pourraient presque suggérer que les Dogues voulaient s’imprégner des coutumes locales, dans la ville du marché de Noël.Mais au classement, alors qu’ils avaient l’occasion, en cas de succès, de creuser un petit écart avec cet adversaire direct pour les places européennes, voilà les Lillois cinquièmes (20 points), juste derrière… Strasbourg (22 pts).Le club alsacien redémarre et fête dignement la réouverture de la tribune Nord de la Meinau, qui porte à 31.000 places la capacité du stade, à guichets fermés pour la 66e fois de suite. Une semaine après sa déroute à Rennes (4-1), le RCSA conclut une semaine ponctuée d’un autre succès, à Göteborg contre Häcken (2-1) en Ligue Conférence.À l’inverse, le club nordiste est à l’arrêt, trois jours après sa défaite à Belgrade contre l’Étoile rouge (1-0) en Ligue Europa.Celle-ci avait déjà été précipitée par une bourde de Berke Özer, qui peine à assumer la succession de l’international français Lucas Chevalier, depuis son grand match à Rome.- Retour éclatant d’Emegha -Mais outre la passe compliquée de son gardien, c’est toute l’équipe de Bruno Genesio qui a du mal, ces dernières semaines, dans l’engagement et dans l’animation offensive.Une fois de plus, les Nordistes ont globalement eu la maîtrise du ballon et un plus grand nombre de situations de buts, sans toutefois se procurer d’occasions nettes, hormis une tête de Nathan Ngoy après un corner, qui a trouvé le poteau gauche strasbourgeois (16e).En face, les joueurs de Liam Rosenior ont laissé aux Lillois le choix du jeu, procédant souvent en transition, avant de prendre possession du ballon, sans que cela se traduise par des occasions.Ils n’ont d’ailleurs cadré que deux frappes durant cette rencontre, pour autant de buts.En plus d’être globalement terne, ce match a été ponctué de plusieurs moments de tensions, parfois consécutifs à des décisions arbitrales. C’est ainsi que Liam Rosenior a été exclu par l’arbitre François Letexier pour avoir contesté ses coups de sifflet.Puis ce fut au tour du latéral gauche de Lille Calvin Verdonk de recevoir un carton rouge après avoir balayé Martial Godo (90e+3), seulement huit minutes après être entré sur la pelouse de la Meinau.Au total, sept cartons jaunes ont été sortis par François Letexier, certains dans une fin de rencontre brouillonne, au cours de laquelle Lille n’a pas réussi à faire douter Strasbourg.Le club alsacien se relance, et son capitaine avec lui, dont l’association avec l’Argentin Joaquin Panichelli, meilleur buteur de Ligue 1 (neuf buts) a de quoi faire saliver.

Ukraine: situation “difficile” pour le réseau électrique au lendemain de frappes russes

Les techniciens ukrainiens s’efforçaient dimanche de réparer les dégâts causés la veille par l’une des pires attaques russes contre les infrastructures énergétiques de l’Ukraine, une situation qualifiée de “difficile” par le président Volodymyr Zelensky.Des dizaines de milliers de personnes restent privées de courant au lendemain de frappes russes massives sur le réseau électrique et gazier du pays qui ont fait au moins quatre morts, tandis qu’une riposte ukrainienne a provoqué des interruptions dans plusieurs régions russes.”Les équipe de réparation travaillent quasiment 24 heures sur 24 dans la plupart des régions”, a assuré le président Zelensky dans son allocution du soir.”Les efforts de rétablissement (du courant) se poursuivent et, bien que la situation soit difficile, des milliers de personnes participent à la stabilisation du système et à la réparation des dégâts”, selon M. Zelensky.La Russie multiplie depuis des semaines les bombardements sur les infrastructures énergétiques et le réseau ferroviaire ukrainien, faisant craindre un nouvel hiver difficile. L’Ukraine vise de son côté régulièrement des dépôts et raffineries de pétrole et d’autres installations en Russie.Selon le vice-Premier ministre ukrainien en charge de la reconstruction, Dmytro Kouleba, les frappes russes de samedi ont provoqué des “destructions considérables” et au moins 100.000 personnes sont toujours sans électricité, eau et chauffage dans la région de Kharkiv (nord-est).Les autorités d’autres régions ont également fait état de coupures et de réparations en cours, sans préciser le nombre de foyers affectés.L’attaque de samedi, qui a impliqué plus de 450 drones et 45 missiles, a été “l’une des plus graves pour le secteur énergétique depuis le début de la guerre”, a relevé à la télévision le vice-ministre de l’Energie, Artyom Nekrassov.Selon lui, les forces russes tentent désormais “de frapper simultanément les installations de production, les systèmes de transport et de distribution d’électricité”, rendant complexes les réparations.”Une partie très importante de la production a été touchée”, a-t-il ajouté, qualifiant la situation sur le réseau de “difficile”.Conséquence: dans la plupart des régions du pays, des coupures d’urgence visant à équilibrer le système ont dû être effectuées par le gestionnaire étatique du réseau Ukrenergo, qui a annoncé qu’elles se poursuivraient lundi.- “Réduite à zéro” -Le groupe électrique Centerenergo, qui gère trois centrales, dont une en territoire occupé par la Russie, et 15% des besoins du pays selon son site internet, a averti samedi que sa capacité de production a été “réduite à zéro”.Comme lors de chaque vague de frappes, le ministère russe de la Défense a affirmé samedi avoir visé “des entreprises du complexe militaro-industriel ukrainien et des installations gazières et énergétiques qui soutiennent leurs opérations”.En Russie, des frappes ukrainiennes ont touché dimanche plusieurs régions frontalières, provoquant également des coupures de courant.Dans la région russe de Belgorod, régulièrement visée par des tirs ukrainiens, le gouverneur Viatcheslav Gladkov a rapporté sur Telegram que “le réseau d’approvisionnement en électricité et en chauffage a subi de graves dégâts” dans la capitale régionale éponyme.”Plusieurs rues sont touchées par des problèmes de courant (…) Plus de 20.000 habitants sont privés d’électricité”, a-t-il ajouté.Dans la région de Koursk, également frontalière de l’Ukraine, “un incendie s’est déclaré dans l’une des installations énergétiques du village de Korenevo”, laissant 10 localités sans électricité, a annoncé sur Telegram le gouverneur Alexandre Khinshteïn.Et dans la région de Voronej, un incendie s’est déclaré dans une installation assurant le chauffage, selon le gouverneur Alexandre Goussev.L’Ukraine comme la Russie ont rapporté avoir abattu plusieurs dizaines de drones ennemis au cours de la nuit.Des frappes russes massives sur l’énergie en Ukraine avaient déjà eu lieu les hivers précédents, plongeant par moments des millions de personnes dans le noir.La campagne de cette année, plus puissante, fait craindre un hiver à venir encore plus rude. Le directeur du Centre ukrainien de recherche sur l’énergie, Oleksandre Khartchenko, a averti cette semaine que le pays court un “risque significatif” de coupures de chauffage.