Waste pickers battle for recognition at plastic treaty talks