Wall Street termine en berne, les perspectives économiques américaines inquiètent