US targets attempts to dodge Trump tariffs with China in crosshairs