US issues Thailand security alert after Uyghur deportations