The pioneering Vietnamese professor taught by French maths genius