Tearful families of Philippine drug war victims welcome Duterte arrest