South Korean president indicted as ‘ringleader of an insurrection’