Sirens wail and families cry at Myanmar disaster site