Oscar-nominated #MeToo film finally screened in Japan