NBA: Houston qualifié pour les play-offs, fin de série pour Boston