MotoGP: Première victoire pour Aldeguer, Marquez blessé à l’épaule en Indonésie