Les actions asiatiques en berne, le rallye japonais ralentit, Hong-Kong chute sur les pertes technologiques