Japan set to seal World Cup spot as Son aims to forget Spurs woes