Japan game set to leave England with more questions than answers