India’s worst-hit border town sees people return after ceasefire