Hong Kong runway resumes operations after fatal plane crash