Foot: Metz fait plier Dunkerque et accède aux barrages de Ligue 1