Faut-il vraiment ajouter de la dette privée à la dette publique ?