Chipotle fait face à un procès concernant des problèmes de taille de portions