Leopard captured after wandering into Indonesian hotel