Petals and thorns: India’s Booker prize author Banu Mushtaq