Mongolia PM loses parliament confidence vote, resigns