La plateforme en ligne de Vanguard UK confrontée à des problèmes informatiques