India delivery app Swiggy shares gain on market debut