L’Europe finit dans le rouge, les banques centrales à l’offensive